Categoría: Blog

Español: Recorrer Lisboa a pie fue una de mis mejores decisiones, aunque las cuestas se notan bastante. Mi consejo es llevar calzado cómodo y empezar temprano, cuando hay menos gente. ¿Qué barrio os gustó más? English: Exploring Lisbon on foot was one of my best decisions, although the hills are no joke. My advice is … Seguir leyendo “Lisboa a pie / Lisbon on Foot”

Español: Este año estoy intentando viajar gastando menos y he descubierto que cambiar el hotel del centro por uno cerca del metro puede ahorrar mucho. ¿Cuál ha sido vuestro mejor truco para reducir gastos? English: This year I’m trying to travel on a smaller budget, and I’ve found that staying near a metro station instead … Seguir leyendo “Viajar con poco presupuesto / Traveling on a Budget”

Español: He conseguido viajar una semana solo con una mochila pequeña y fue mucho más cómodo de lo que esperaba. La clave fue llevar ropa que combinara entre sí y lavar algo durante el viaje. ¿Podríais viajar así durante un mes? English: I managed to travel for a week with just a small backpack, and … Seguir leyendo “Equipaje de mano / Carry-on Travel”

Español: Para mi primer viaje a Japón, estoy preparando una ruta por Tokio, Kioto y Osaka. Me preocupa intentar ver demasiado en pocos días. ¿Qué lugar eliminaríais de la ruta para viajar con más calma? English: For my first trip to Japan, I’m planning a route through Tokyo, Kyoto and Osaka. I’m worried about trying … Seguir leyendo “Primera vez en Japón / First Time in Japan”

Español: Cuando viajo, intento evitar los restaurantes justo al lado de los monumentos. En Ciudad de México encontré algunos de mis mejores platos en mercados y fondas alejadas de las zonas turísticas. ¿En qué destino comisteis mejor? English: When I travel, I try to avoid restaurants right next to major attractions. In Mexico City, I … Seguir leyendo “Comer como un local / Eating Like a Local”